ОСЕННЕЕ СОБРАНИЕ

Данное пособие предлагает информацию о том,
как обращаться за услугами системы здравоохранения и социальных услуг
на территории Päijät-Sote, то есть концерна услуг благополучия региона Пяйят-Хяме.

Территория обслуживания концерна включает в себя следующие муниципалитеты:
Асиккала, Хартола, Хейнола, Холлола, Ийтти, Кяркёля,
Лахти, Мюрскюля, Ориматтила, Падасйоки, Пуккила и Сюсмя.

Как обратиться к врачу

В экстренной ситуации звоните 112.
Экстренная ситуация – это когда
жизнь и здоровье человека находятся в опасности.

Внезапное заболевание или несчастный случай

Звонить по телефону дежурной службы 116 117,
в случае внезапной болезни или травмы.
Дежурная служба даст требуемые инструкции.

Экстренная стоматологическая помощь

Звонить по телефону дежурной службы 116 117,
в случае острой зубной боли.
Дежурная служба даст требуемые инструкции.

При необходимости вас направят к дежурному врачу по острой боли,
работающему каждый день с 8 до 21.

Не срочное лечение

Свяжитесь с департаментом услуг здравоохранения своей коммуны,
в случае заболевания или необходимости оказания стоматологической помощи, если лечение не является экстренным.

Если вы проживаете в Ийтти, Кяркёля или Лахти,
обратитесь сначала в центр Соте через приложение Пяйят-Соте.

Если вы проживаете в других муниципалитетах региона Пяйят-Хяме,
звоните в отдел услуг здравоохранения своей коммуны.

Контактные данные отдела услуг здравоохранения

• Центр Соте по Асиккала, тел. 03 880 2802
• Центр Соте по Хартола, тел. 03 819 4302
• Центр Соте по Хейнола, тел. 03 849 4388
• Центр Соте по Мюрскюля, тел. 03 819 4260
• Центр Соте по Ориматтила, тел. 03 819 4260
• Центр Соте по Падасйоки, тел. 03 880 2930
• Центр Соте по Пуккила, тел. 03 819 4260
• Центр Соте по Салпакангас (Холлола), тел. 03 880 2401
• Центр Соте по Сюсмя, тел. 044 494 2585
• Центр Соте ”Весикангас” (Холлола), тел. 03 880 2788

 

Обращение за услугами соцзащиты

В экстренной ситуации звоните 112.
Экстренная ситуация – это когда
жизнь и здоровье человека находятся в опасности.

Срочная и неотложная социальная помощь

Дежурный по социальным вопросам полиции работает круглосуточно.
В случае срочной помощи социального работника ,
звонить на номер экстренной службы 112.

Экстренная помощь в решении психиатрических проблем

Звонить по номеру дежурной службы 116 117,
если требуется экстренная психиатрическая помощь.
В Общую дежурную службу можно обращаться в любое время суток.

Обеспокоенность ситуацией с ребенком или семьей

В случае срочной помощи службы защиты детей,
звонить на номер дежурного службы защиты детей 044 482 8200.
Услуга дежурной службы предоставляется с понедельника по пятницу с 8 до 15.
Если услуги службы защиты детей требуются в иное время,
звонить на номер экстренной помощи 112.

Специалисты службы защиты детей позаботятся о том, чтобы обеспечить ребенку безопасное окружение
и возможность роста и развития.

Наркологические проблемы

Дежурная наркологическая служба окажет помощь
если употребления алкоголя или наркотиков перерастает в проблему.
Дежурная наркологическая служба работает с понедельника по пятницу с 8.15 до 11.
Номер телефона дежурной наркологической службы 044 482 8214.
Дежурная наркологическая служба работает в Центре соте по Лахти,
на прием можно попасть без предварительной записи.